Temas Publicaciones: Literatura norteamericana

La Madona del futuro y otros cuentos. Henry James: La fascinación por el vacío

En octubre de 1879, menos de un año después de que Henry James triunfara con Daisy Miller, comenzó a publicar en forma de libro cuantos relatos había dejado dispersos de forma efímera en revistas, tanto a requerimiento de su editor londinense como por el propio afán del escritor por profesionalizar su trabajo. El primer resultado de esta “operación rescate” fue …

Leer Más »

Diario de un hombre de cincuenta años. Un puñado de cartas. Henry James

Los relatos en primera persona tienen el aliciente de la subjetividad del narrador, que lo mismo cuenta los hechos con absoluta neutralidad –y por tanto apenas se diferencia de la tercera persona- que contamina con su particular punto de vista la fiabilidad de lo narrado. Un escritor tan perverso como Henry James supo aprovechar esta falta de fiabilidad para que …

Leer Más »

Las bostonianas. Henry James: La mujer como solución

Para los amantes de la literatura que disfrutamos con los distintos niveles de lectura que ofrece toda obra maestra, Las bostonianas (The Bostonians) es puro deleite; para los que, además, nos gusta descubrir las complicaciones técnicas y las complejidades argumentales a los que se ha tenido que enfrentar el autor y las diversas soluciones que ha encontrado, esta novela es …

Leer Más »

Portraits of Places. Henry James: El viajero sentimental

Henry James dedicó su vida a la escritura desde los 22 años, es decir, nunca tuvo otra profesión que la de escritor. Eso supuso procurarse su sustento económico de todas las maneras imaginables y no siempre lo consiguió gracias a la literatura. De hecho, salvo en contadas ocasiones, su obra se fue produciendo mediante colaboraciones periódicas en diarios y revistas, …

Leer Más »

El retrato de una dama. Henry James: Un cruel cuento de hadas

El bien de uno siempre está hecho del mal de otros: ese es el componente trágico de la felicidad, la base sobre la que se erige El retrato de una dama (The Portrait of a Lady, 1881), una de las obras maestras de Henry James y también una de las mejores novelas de todos los tiempos. Para ello James imaginó …

Leer Más »

Washington Square. Henry James: La dignidad de la renuncia

“Una historia más bien pobre en tres entregas –un cuento puramente americano”. Así consideraba Henry James su novela Washington Square, mientras la escribía en el invierno de 1879 a 1880. La había comenzado por una de esas obligaciones a las que a menudo se ven sometidos los escritores que quieren hacer carrera: tras la publicación de El Americano, la idea …

Leer Más »

Frankie y la boda. Carson McCullers: el sentimiento de exclusión

Si hay algo que define a los personajes de Carson McCullers es su marginalidad, tanto desde un punto de vista objetivo (el que transmite la voz del narrador) como subjetivo (el que los propios personajes nos transmiten de sí mismos). Según parece, gran parte de esa marginalidad que aparece en sus  obras es el reflejo del propio carácter de la …

Leer Más »

Cuatro encuentros. Un episodio internacional. Henry James

Hay un antes y un después en la vida de Henry James tras la publicación de Daisy Miller. De la noche a la mañana se convirtió en un autor de éxito tanto en Gran Bretaña como en Estados Unidos y no iba a dejar pasar la ocasión. El cuento pronto pasó a ser publicado en forma de libro y en …

Leer Más »

Cuentos sin libro. Henry James (III): Relatos americanos

En las dos reseñas anteriores acerca de los pocos cuentos que Henry James no reeditó jamás en forma de libro nos referíamos a la poca consistencia narrativa de sus planteamientos, en su mayoría artificiales o anecdóticos, lejanos de ese estilo propio del escritor estadounidense que pretendía dar la sensación de “cosa vivida”, de representar la vida en toda su profundidad …

Leer Más »

Cuentos sin libro. Henry James (II): Relatos europeos

A mediados de mayo de 1869 Henry James cruza el Canal de la Mancha dispuesto a reencontrarse, ya en solitario, con el continente que le había fascinado años atrás en compañía de su familia. Recala sólo un día en Paris para, a la mañana siguiente, buscar la paz y el bienestar en Suiza, un país que siempre agradó al escritor …

Leer Más »