Narrativa

A diferencia de otras obras de Mariana Enriquez como Nuestra parte de noche, Las cosas que perdimos en el fuego, o Un lugar soleado para gente sombría, la novela Cómo desaparecer completamente puede desconcertar a quienes esperan con esta obra una nueva incursión en el terror o lo sobrenatural. Aquí no hay fantasmas, rituales oscuros ni casas poseídas. Y, sin …

Hay libros cuya mera premisa parece diseñada para expulsar al lector. La vendedora de niños, publicada originalmente en 2003 y recuperada ahora en español, pertenece a esa categoría de obras que obligan a preguntarse hasta dónde puede llegar la literatura sin quebrar el pacto con quien lee. La respuesta de Gabrielle Wittkop es tan simple como perturbadora: puede llegar muy …

Hay novelas que no describen la violencia desde fuera, sino que obligan al lector a habitarla desde su interior más incómodo. Soy la daga y soy la herida (2025), de Laura Restrepo, pertenece a esa categoría: no se limita a mostrar el daño, sino que lo encarna en una voz que lo ejecuta, lo piensa y, finalmente, lo cuestiona. El …

Hay novelas que parten de una premisa sencilla y, sin embargo, terminan construyendo un mundo donde lo real y lo imaginario dejan de ser categorías opuestas. La mano de la buena fortuna (2000), de Goran Petrovic, pertenece a esa rara estirpe de libros que no solo cuentan una historia, sino que reflexionan sobre el propio acto de narrar, sobre la …

Hay novelas que plantean una pregunta incómoda y se limitan a desarrollarla con paciencia hasta que el lector comprende que no existe respuesta posible. Desde sus primeras páginas, El loco del zar (1978), de Jaan Kross se instala en un territorio ambiguo donde la fidelidad, la razón y la verdad se confunden, hasta el punto de que el título deja …

Hay novelas que avanzan; Tango satánico parece girar sobre sí misma como una tormenta lenta, una espiral de barro y lluvia de la que resulta imposible escapar. Publicada en 1985, esta obra de László Krasznahorkai se ha convertido en una de las cimas de la literatura europea contemporánea, no tanto por lo que cuenta —una historia mínima, casi fantasmal— como …

Leo Perutz fue un escritor raro, distinto, en una época rara. Nació un año antes que Franz Kafka, en la misma ciudad, Praga y, como él, trabajó en la aseguradora Generali. Leo Perutz, además, fue matemático y, como Kafka, fue judío en un tiempo en el que ser judío significaba la muerte en la ciudad en que nacieron. Heredero de …

El perfume fue una novela publicada en 1985 por el escritor alemán Patrick Süskind. En su momento fue un absoluto éxito de ventas a nivel mundial, lo que venimos a llamar un best-seller, cuyo eco entre los lectores suele ser breve, coyuntural y fácilmente olvidable. Sin embargo, El perfume sigue editándose en todo el mundo cuatro décadas después de haber …

Picnic extraterrestre, publicada en 1972, es una de esas novelas de ciencia ficción que utilizan el género no para anticipar el futuro, sino para desnudar el presente. Arkadi y Borís Strugatski imaginaron una premisa tan sencilla como perturbadora: los extraterrestres han visitado la Tierra… y se han ido sin decir nada. No ha habido contacto, ni mensajes, ni guerras, ni …

Casa sin amo, publicada en 1954, es una de las primeras novelas de Heinrich Böll y también una de las más reveladoras de su poética del escombro: esa mirada que trata de reconstruir lo humano en un mundo destrozado por la guerra. La acción transcurre en la Alemania de la posguerra, en una ciudad arrasada donde las ruinas no son …